找到4个数据集

标签: 翻译策略研究

过滤结果

  • 非洲女性主义话语中文化指涉翻译研究数据集

    2025年12月9日 30 133 68

    数据集概述 本数据集是基于语料库的研究资料，聚焦非洲女性主义语境下文化指涉的翻译问题。以卡利克斯泰·贝亚拉小说《Comment cuisiner son mari à l'africaine》为研究对象，运用描述性翻译研究、女性主义批判话语分析等理论，分析法语原文到英语译文的文化指涉翻译策略及偏差现象。 文件详解...
    packageimg

  • 著名名词_地理名称和组织机构名称翻译的挑战与策略

    2025年12月8日 30 186 6

    数据集概述 本数据集围绕著名名词、地理名称及组织机构名称的翻译展开，聚焦相关挑战与应对策略，包含一份PDF格式的研究文档，为翻译领域相关研究提供资料支持。 文件详解 文件名称：Buzrukova Shohida.pdf 文件格式：PDF 内容说明：文档围绕著名名词、地理名称和组织机构名称的翻译挑战与策略展开，具体内容需查看文档内容获取。 适用场景...
    packageimg

  • 含数字的英语熟语单位及其乌兹别克语翻译方法

    2025年12月7日 30 166 165

    数据集概述 本数据集包含一份关于含数字的英语熟语单位及其乌兹别克语翻译方法的文档，聚焦英语数词熟语的翻译研究，为语言对比与翻译实践提供参考。 文件详解 文件名称: Ismoilov Abdurashid.pdf 文件格式: PDF (.pdf) 文件内容: 文档围绕含数字的英语熟语单位及其乌兹别克语翻译方法展开，具体内容需通过PDF文件查看。 适用场景...
    packageimg

  • 阿卜杜拉_卡迪里小说_逝去的岁月_英译本研究文献

    2025年12月5日 30 62 32

    数据集概述 该数据集聚焦阿卜杜拉·卡迪里小说《逝去的岁月》英译本研究，收录相关学术文献，分析研究者对不同译本的比较观点，重点探讨翻译中历史真实性的保留问题。 文件详解 文件名称: Khamdamov Oybek Abdulkhayevich.pdf 文件格式: PDF (.pdf) 文件内容:...
    packageimg