数据集概述
该数据集包含曼加拉姆研究中心开发的两个佛教梵语在线词典的词汇数据，分别是人工编纂的视觉词典与词库、全自动语料库词典，均基于曼加拉姆佛教梵语文本语料库构建，为佛教梵语词汇研究提供支持。
文件详解
- 核心数据文件：
- LugliAndQuinones2025_VisualDictionayOfBuddhSkt_dataV6.csv：CSV格式，含lemma（词元）、Kwic（上下文关键词）、transl（翻译）、domain（领域）等词汇相关字段
- Lugli2022_VisualDictionaryOfBuddhistSanskrit_Metadata.csv：CSV格式，含title（文本标题）、date_range（时间范围）、tradition（流派）等元数据字段
- 文档说明文件：
- Lugli2022_VisualdictionaryBuddhSkt_DataStructure.txt：TXT格式，说明视觉词典的数据结构及对应在线应用链接
- LugliAndQuinones2025_MangalamDictionaryIntro.md：MD格式，词典介绍文档
- LugliAndQuinones2022_VisualDictionaryOfBuddhistSanskritDocumentation.html：HTML格式，视觉词典的说明文档
- 压缩数据文件：
- LugliAndQuinones2025_MangalamDictionaryOfBuddhistSanskrit_data.zip：ZIP格式，词典数据压缩包
数据来源
曼加拉姆研究中心（Mangalam Research Center for Buddhist Languages）
适用场景
- 佛教梵语词汇研究：分析词汇语义、用法及语境
- 数字词典开发：为佛教梵语在线词典构建提供数据基础
- 佛教文献翻译：辅助佛教梵语文本的翻译与解读
- 语言学研究：探究梵语词汇在佛教文献中的演变与应用
