SKOS_Based_警察条例德英荷多语言临时翻译数据

数据集概述

本数据集为SKOS格式的警察条例多语言临时翻译数据,包含原始德语、英语及荷兰语版本的SKOS术语翻译内容。德语列表源自Karl Härter与Michael Stolleis的著作,英语列表前四级源自Toomas Kotkas的研究,可用于法律术语标准化及多语言语义网络构建,仅包含一个文件。

文件详解

  • 文件名称:skos_catmpier_DuEnNL.xlsx
  • 文件格式:XLSX
  • 字段映射介绍:文件包含SKOS格式的警察条例术语及对应翻译内容,涵盖原始德语、英语及荷兰语的术语条目,具体字段需基于文件内容进一步解析(无预览内容)。

数据来源

  • 德语列表:Karl Härter und Michael Stolleis编著的《Repertorium der Policeyordnungen der Frühen Neuzeit》第1卷
  • 英语列表前四级:Toomas Kotkas所著《Royal Police Ordinances in Early Modern Sweden》

适用场景

  • 法律术语标准化研究:用于构建警察条例领域的SKOS语义网络,实现术语统一与标准化
  • 多语言法律数据整合:支持德、英、荷三语法律术语的交叉映射与多语言数据库建设
  • 法律史文献分析:辅助研究早期近代欧洲警察条例的术语演变与跨语言传播
  • 语义网技术应用:为法律领域的SKOS本体构建提供多语言术语实例数据
packageimg

数据与资源

附加信息

字段
作者 Maxj
版本 1
数据集大小 0.13 MiB
最后更新 2026年1月31日
创建于 2026年1月31日
声明 当前数据集部分源数据来源于公开互联网,如果有侵权,请24小时联系删除(400-600-6816)。